UNE-EN ISO 683-1

La UNE-EN ISO 683-1 es una norma internacional adoptada por España que regula los aceros aleados y no aleados utilizados en procesos de temple y revenido, también conocidos como aceros bonificables. Es una referencia fundamental en la fabricación de piezas mecánicas de alta resistencia como ejes, engranajes, bielas, árboles de transmisión o componentes sometidos a esfuerzos cíclicos.

¿Qué regula esta norma?

Propiedades mecánicas

Límite elástico y resistencia a tracción – Dureza tras tratamiento térmico – Alargamiento y resiliencia Estas propiedades garantizan un excelente comportamiento frente a cargas dinámicas y fatiga.

Composición química

Contenido de carbono (C), manganeso (Mn), cromo (Cr), molibdeno (Mo), níquel (Ni), etc. – Límites para elementos residuales: azufre (S), fósforo (P), nitrógeno (N) Una composición precisa permite obtener las propiedades deseadas tras el tratamiento térmico.

Tratamientos térmicos previstos

Temple y revenido (quenching & tempering) – Estado de suministro: laminado, normalizado, recocido, esferoidizado, etc. Se definen condiciones base y propiedades esperadas tras el proceso térmico final.

Condiciones de entrega y control

Formatos: barras redondas, cuadradas, planas, etc. – Tolerancias dimensionales y de masa – Ensayos obligatorios: tracción, dureza, análisis químico – Documentación según EN 10204 (certificados 3.1, 3.2, etc.)

Aplicaciones del acero conforme a UNE-EN ISO 683-1

Árboles y ejes de transmisión – Piezas sometidas a torsión y fatiga – Engranajes, levas y cigüeñales – Herramientas, bulones y elementos de maquinaria

Beneficios de su cumplimiento

Altas prestaciones mecánicas tras tratamiento térmico – Larga vida útil en condiciones exigentes – Buena maquinabilidad previa al tratamiento – Control técnico riguroso y trazabilidad del material – Compatibilidad con normas internacionales de diseño mecánico

Relación con otras normas

UNE-EN 10277-5: Aceros calibrados para temple y revenido – UNE-EN ISO 4948 / 4949: Clasificación y designación de aceros – UNE-EN 10204: Certificación de productos metálicos – UNE-EN ISO 683-2 a 5: Regulan aceros especiales para rodamientos, muelles, herramientas y construcción de máquinas